Players
He kāinga ipurangi tēnei mo ngā kaitākaro, Māori, Pākeha
hoki e hiahia ana ki tēnei tumomo mahi. Ko te āhua nei, e maha hāere
ngā hunga e hiahia ana te mahi pēnei na. A, kei te pērā tonu
i ngā hunga e whai pukenga e pā ana ki te mahi tākaro. Mēna
ka hāpaitia e tātou ngā pukenga o ngā kaitākaro, ka pērā
hoki te tākarotanga o te iwi.
Players
He mea tēnei mo ngā Kaitakaro me ngā kaitukumahi hei whakamōhio
ki a rātou anō i runga i te ipurangi. Ngāwari noaiho ki a kimihia
i nga tūranga wātea puta noa i te motu nei.
Players
Ko tā mātou mahi hei whakawhānui i nga mea umanga me ngā māhere
rautaki e pā ana ki te mahi takaro. 100% Nā te Māori.
Kaitākaro Players
Ngāwari noaiho kia kimi i ngā tūranga wātea e pai ana ki ōu
hiahia. He maha ngā āhuatanga hei awhina i a koe ki a whai hua. Kāore
he utu! Anei ngā mea papai:
Tukuna mai tau
kupupūkenga!
Ka taea te tuhi/
pānui i te reo Māori, Pākeha hoki.
Tonoa tōtika
mai i runga i te ipurangi! Ngāwari noaiho.
Kimihia tā mātou
kāinga Ipurangi nei, a tiakina ngā tūranga e pai ana ki a koe.
Ka tukuna atu
ngā emēra ki a koe, mēna ka tuku mai tētahi tūranga hōu e pai ana ki a koe.
Kaitukumahi He
kāinga Ipurangi pai tēnei mo ngā rōpū takaro hei pānuitia a rātou tūranga wātea.
Kimihia i ngā pūkenga e pai ana ki tāu rōpū.
He
maha ngā āhuatanga hei awhina i a koe ki a whai hua. Anei ngā mea papai:
Ka tāea
koe te tāpiri/tini/ tango tūranga.
Ka tāea
te tuhi/ pānui i te reo Māori, Pakeha hoki.
Kimihia tā
mātou kāinga Ipurangi nei, a tiakina ngā pūkenga e pai ana
ki a koe.
Tuku mai tau
tohu me te whakatūranga e pā ana ki tāu rōpū (me tau kāinga
ipurangi).
Ka tāea
te hokohoko tūranga nuinga/ kōtahi hoki.
Tāpirihia
au tūranga i runga i tāu ake kāinga ipurangi.
